3.2.10.4. 枚举名称本地化

要本地化枚举的名称（names）和值(values)，将具有以下键的消息添加到枚举类所在 Java 包的本地化消息包中：

  • 枚举名称键 – 简单的类名（不带包名）；

  • 值健 – 简单类名，后面跟上以句号分隔的值名称。

例如，对于枚举

package com.abc.sales;

public enum CustomerGrade {
    PREMIUM,
    HIGH,
    STANDARD
}

默认的英文本地化文件 /com/abc/sales/messages.properties 应包含以下行：

CustomerGrade=Customer Grade
CustomerGrade.PREMIUM=Premium
CustomerGrade.HIGH=High
CustomerGrade.STANDARD=Standard

本地化的枚举值可被不同的可视化组件自动利用，例如 LookupField。也可以通过编程方式获取本地化的枚举值：使用 Messages 接口的 getMessage() 方法并简单地将 enum 实例传递给它。